18 Ocak 2014

"Bir Dil Bir İnsan"

Kendim için hazırladığım bu şeysi sizinle de paylaşayım dedim.Bakarsın yarın bir gün yurtdışına çıkarsın orda onların diliyle onlara bir kaç kelime söyleyip sempatilik şirinlik falan yaparsın.Sultanahmette var ya japonlar hani tişikkerler yapıyolar... Kısık gözlü pis çirkinler aman dünyanın her yerine gidin gezin aman o kamerayı boynunuzdan hiç düşürmeyin. Hayır kıskanmıyorum get out buradan!

" You can't see other people's point of view when you have only one language."




İTALYANCA

Evet- Si ( si)
Hayır- no (no)
Günaydın - buongiorno (boon'corno)
İyi akşamlar - buonasera ( boon'asera)
İyi günler - buana giornata (buana'curnata)
Teşekkürler - grazie (gıradsye)
Lütfen - per favore (per favore)
Rica ederim - prego (pırego)
Hoşgeldin - benvenuti (ben'venudi)
Gorusuruz - ci vediamo (çii'vediamo)
Gule gule - arrivederci (aarivederçi)
Pardon - mi scuzi (mi sukuzi)
Tamam - fa niente (faa nieente)
Ben/sen - Io (iyo) / tu (tu)
Bay / Bayan - signor (sinyor) / signora (sinyora)
Biliyorum - lo so (lo so)
Bilmiyorum - non lo so (non lo so)
Anlıyorum - capisco (kapisko)
Anlamıyorum - non capisco (non kapisko)
Harika - grande (gı'rande)
Kahretsin - dannazione (dannat'ziyone)
Merhaba - ciao (çaouv)
Nasılsın- come stai (kome stai)
İyiyim- sto bene (sıto bene) veya tutto ok (tutto okey)
Adın ne - Come si chiama (kome si kiama)
Afiyet olsun - buon appetito (buanaa'petito)
Aptal - stupido (sıtupido)
Seni seviyorum. - Ti amo (Tiii amo)



ISPANYOLCA

Evet- si (si)
Hayır- no (no)
Günaydın - buenos dias (buenos diyas)
İyi geceler - Buenas noches (buenas noçez)
İyi günler - buenos dias (buenos diyas)
Çok teşekkürler - Muchas gracias (muçaz grasias)
Rica ederim - no pasa nada (no pasanada)
Lütfen - por favor (por favor)
Hoşgeldin - bienvenido (bienvenido)
Gorusuruz - ¡nos vemos (noz bemos)
Gule gule - adiós (adios)
Pardon - perdón (perdon)
Tamam - está bien (esta bien)
Ben/sen - yo (yo) / tú (tuu)
Bay / Bayan -  señor (senyor) / señora (senyora)
Biliyorum - lo sé (lo se)
Bilmiyorum - no lo sé (no lo se)
Anlıyorum - comprendo (komperendo )
Anlamıyorum - no comprendo (no konperendo)
Harika - gran (grannn)
Kahretsin - maldita sea (maldida sea)
Merhaba - hola (ola)
Nasılsın- Cómo estás? - Kom estas
Çok İyiyim- Muy bien (muy bien)
Adın ne - Cuál es tu nombre? (Kel es tu nambıriii)
Nerelisin - De dónde eres? (De dondee res)
Afiyet olsun. - ¡provecho (proveçho:)
Aptal - estúpido (estupido)
Seni seviyorum. - Te amo (te amo)


FRANSIZCA

Evet- oui (vıy)
Hayır- non (no)
Günaydın - bonjour (bonjur)
İyi akşamlar - bonsoir (bonsuar)
İyi günler -  bonjour (bonjur)
Teşekkürler - merci beaucoup (mersi bo:ku)
Rica ederim - de rien (dörien)
Hoşgeldin - Soyez la Bienvenue (Suaye la bienvönü.)
Gorusuruz - à bientôt (a'biyento)
Gule gule - au revoir (orövuar)
Pardon - excusez-moi (eksküze moğa)
Tamam - D’accord (dakkor)
Ben/sen - je (jü) / tu (tü)
Bay / Bayan - Monsieur (Mösyö) / Madame (madam)
Biliyorum - je sais (jö se)
Bilmiyorum - Je ne sais pas (jö ne sepa)
Anlıyorum  - je comprends (kö kompran)
Anlamıyorum - Je ne comprends pas. (jönö kompran pa)
Harika - grand (gğan)
Merhaba - bonjour (bonjur)
Nasılsın- Comment allez -vous? (Koman talevu?)
İyiyim- je vais bien (jö ve biyen)
Adın ne  - Comment vous appelez vous? (Koman vuzaple vu?)
Nerelisin - Vous êtes de quelle nationalité? (Vuzet dö kel nasyonalite?)
Lütfen - s'il vous plaît (silvuple)
Afiyet olsun- bon appétit (bon'apeti)
Aptal - stupide (stupiyd)
Seni seviyorum. - Je t'aime (Jö'tem)


ALMANCA

Evet- ja (ya)
Hayır- nein (nayn)
Günaydın - guten morgen (guten morgen)
İyi akşamlar - guten abend (gutın abınt)
İyi günler - guten tag (guten tag)
Çok teşekkürler - danke schön (danke şün)
Lütfen - bitte (bitte)
Rica ederim - bitte schön (bitte şün)
Hoşgeldin - Willkommen sie (Vilkomın zi.)
Gorusuruz - bis bald! (biss bald)
Gule gule - tschüß (çüüüs)
Pardon - Entschuldigung (enşuldigung)
Ben/sen - ich(ih) / du(du)
Bay / Bayan - herr (hea) / frau (frau)
Biliyorum - ich weiß (ih vays)
Bilmiyorum -  ich weiß nicht (ih vays niht)
Anlıyorum - ich verstehe (ih ferşdiye)
Anlamıyorum - ich verstehe nicht (ih ferşdiye niht)
Merhaba -hallo (halu)
Nasılsın- Wie geht es? (wi geht es)
İyiyim- mir geht es gut (miya get es kut)
Afiyet olsun - guten apetit (guten appetit).
Aptal - dumm / dumm
Seni seviyorum. - Ich liebe dich (ihh liebi dihh)


RUSÇA

Evet- Da
Hayır- Nyet
Günaydın - Dobroye utra
İyi akşamlar - Dobrıy veçer
İyi günler - Dobrıy den.
Teşekkürler - Spasiba.
Lütfen - Pajalusta.
Rica ederim - Pajalusta.
Hoşgeldin - Dabro pajalovat'!
Gorusuruz - Paka
Gule gule - Da svidaniya.
Pardon - izvinitye
Tamam -
Ben/sen - ya / ti
Biliyorum - Ya znayu
Bilmiyorum - Ya ni znayu
Anlıyorum - Ya panimayu.
Anlamıyorum - Ya ni panimayu.
Harika - ızdorova
Merhaba -Privet!
Nasılsın- Kak dila ?
İyiyim- haroşa
Adın ne  - Kak vaz zavut?
Nerelisin -  Atkuda vi (priyehali)?
Afiyet olsun. - priyatnava apiçita
Seni seviyorum. - ya tebya lubliu


JAPONCA

Evet- hai
Hayır- iie
Günaydın - Ohayoo gozaimasu
İyi akşamlar - Konban wa
İyi günler - Kon-nichiwa
Lütfen - kudasai
Teşekkürler - Arigatoo.
Rica ederim - Tondemo arimasen.
Gorusuruz - Mata aimashoo.
Gule gule - Sayoonara!
Pardon - Sumimasen.
Tamam - ii desu yo.
Ben/sen - Watashi / Anata
Bay / Bayan - mosuko / masume
Anlıyorum - wakarimasu
Anlamıyorum - wakarimasen
Harika - simaraşi
Kahretsin - sukunoma
Merhaba - Kon-nichiwa
Nasılsın- Gokigen ikaga desu ka?
İyiyim- Genki desu
Adın ne - Anata no namae wa nan desu ka?
Stupid - Barokana
Seni seviyorum. - Anata o aishite imasu.


ARAPÇA

Evet- Na am
Hayır- Laa
Günaydın - sabah ul hayır
İyi akşamlar - mesa ul hayır
Teşekkürler - şükran
Lütfen - men faddalki
Hoşgeldin -  Ehlen
Gorusuruz - araka fime vad
Gule gule - ma a selama
Pardon - min fadlik
Tamam - hasena
Ben/sen - ene (ben) ente(sen-erkek) enti (sen-kadib)
Biliyorum - Veen alem
Bilmiyorum - la arif
Anlıyorum  - den ef im
Anlamıyorum - la ef im
Merhaba - marhaba
Nasılsın- kefe haluk
İyiyim- anebi hayır
Adın ne - me ismuk?(bay) me ismuki? (bayan)
Nerelisin - min eyne ent
Seni seviyorum. -ohebbuk

4 yorum:

  1. Japonca: Rica ederim "do itashimashite" ve adın ne? daha çok "Onamae wa nan desu ka" olarak kullanılıyor :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Ukalalık yapma.Şaka şaka saol bilgi için:)

      Sil
  2. 12 senedir + 1 sene ingilizce hazırlık okumama rağmen isteksizlikten öğrenemedim şu dili :)))

    YanıtlaSil
  3. Hahahaa , dersler devam edecek mi ? İsim yazdırmamız gerekir mi :D

    YanıtlaSil